韶風靜水

C妹的兔兔譯站 全集合目錄 ※ 文章來源：主要為 HBS Pre-Surgical Care  (2017/2/6版) 、 Pre- andPost-operative care of Rabbits  (2011/1/3版) ，另外插入 Preparing for Surgery Day 的內容。 ※翻譯內容如要轉貼，請直接轉貼本篇網址；原文所有權利屬於原作者。 關鍵字：手術、結紮、禁食、玩伴 原圖由 Edward Raeker 製作

←回逋你果腹目錄頁 第十三撲 果果：噓……你沒看到我你沒看到我 果子已經失蹤一個多月了。 確切來說，果子是一個多月沒來上學，但人大概是平安無事的。 當初，果子一個星期沒來上學，馬芨等人就去找班導商量，請他聯絡他家人了。他家人只說「他跑得沒人影不是什麼稀奇事，總之都有傳 line 報平安」，讓眾人不知道該說什麼。 訊息又不一定是本人回的，只要拿到他的手機，誰都可能回啊——馬芨質疑，顯然她知道果子的 line 沒有設密碼鎖。 於是班導再次代表幾個人和果子的父母協調。一天後，果子父母便轉傳了一則果子報平安的 line 語音訊息給導師。訊息中，果子語氣平穩，並沒有被脅迫或遇到什麼麻煩事的緊張感。於是果子父母和班導便無意再有什麼後續動作，在這種情況之下，逋迪等人似乎也失去了再追下去的名目，只能被動等待。     一天、兩天、一週、一個月……逋迪和馬芨雖然心底擔心，卻都沒有表現出來，只是如常地生活。

C妹的兔兔譯站 全集合目錄 圖片來源： The Rabbit House 、 Highcroft Exotic Vets 、 Bunny Science ※翻譯內容如要轉貼，請直接轉貼本篇網址；圖片所有權利屬於原作者。 ※ 12/04 更新賣萌版，以及「開心」、「憂慮」、「不開心」三種概括狀態 在進入正文之前，先來個簡略賣萌版： Alex Nakamuar 繪製的兔兔科學——由馬斯、亞砂、西恩領銜主演： 咚地一聲直接倒下 雖然看起來好像永眠了，但他其實只是在睡覺。 跺腳 氣噗噗。

←回逋你果腹目錄頁 第十二撲 Hannah：刷   個   存   在   感 日子一天天過去，在寒假即將到來之時，馬芨和果子分手了。因為他們相處上看起來還是一如往常，所以知曉的眾人都摸不著頭緒，只有逋迪知道實際上是怎麼一回事。 事情主要是卡在不停調查果子的娜娜身上。只要果子一天沒和馬芨分手，她就會繼續追查下去，搞不好還會直接出手（物理上）。但要是分手，以果子渴求時不時和他人有身體接觸的情況下，他沒追到逋迪，便只能再去禍害下一人，好讓自己的需求得到滿足，對方的名節又不至於毀壞，而馬芨（紅著臉）和逋迪都不同意讓這種糟糕行為繼續傳播。 他們也想過要不要將實情告訴娜娜，但最後，對娜娜比較了解的兩人一致決定，還是不要告訴她比較好。因為不知道她聽了會做出什麼事。 無法接受真實（？）的馬芨，而和她絕交還算事小。若是她堅信馬芨是被果子洗腦、帶壞，進而做出什麼會讓這件事上新聞的事，他們想都不敢想。

C妹的兔兔譯站 全集合目錄 文字、圖片取譯自： Rabbit choking, 'Heimlich maneuver', CentrifugalSwing, Thoracic compressions, Back slaps & Regurgitation information ※本譯文謹翻譯警告、症狀、處理方式三部份 ※翻譯內容如要轉貼，請註明出處；本文所有權利屬於原作者 關鍵字：兔子噎到、哈姆立克急救法、離心擺動、胸腔壓迫、從後按壓、反芻 以下資訊僅供參考。使用前請先詢問獸醫！他們會告訴你如何正確進行，否則若執行方式錯誤，可能造成嚴重後果！ 非常危險： 兔子不會嘔吐，所以噎到對牠們來說非常危險。史帝芬．福洛爾（兔佬） ( Stephan Flores (The Bunny Guy) ) 想告訴大家，使用「哈姆立克急救法」要謹慎！若使用不當，則可能折斷兔子的脖子，或使之重傷。牠有可能脊椎骨斷裂，甚至死亡。請在你用到這項技能之前，詢問獸醫！！！幾乎所有兔子噎到的相關資訊都取自「兔佬」或丹娜．克倫佩爾斯 (Dana Krempels) 提供的資訊。

←回逋你果腹目錄頁 第十一撲 果：來嘛～到我碗裡啊（呆） 「你說想跟我建立不一樣的關係……」逋迪有些遲疑，難得沒有像平常一樣果斷，也沒有揮開果子撫過他側髮的手。「你……」 「不用急，慢慢說。」果子泛起寵溺的笑。 「你……該不會和所有人都這樣講吧？」逋迪黑著臉，好不容易說出心中的想法。 聞言，果子臉上笑容一瞬間有些掛不住，聲音忍不住帶點哀怨：「我都和你這麼坦白了，你就不能多相信我一點嗎？」 「這些，你的前女友們都知道吧？算什麼坦白！」逋迪這才揮開果子的手，然後雙手插腰，得意洋洋：「你用那些對付前女友的技巧對付我，是沒有用的！我才沒有她們這麼笨哈哈哈哈哈哈！」 「呃，我覺得我比較算是需求……嗯，需求一致，我也沒有笨到會只因為這番話動心啦！」快變成「前女友」的馬芨連忙刷刷自己的存在感，挽回一下名譽。 「你們……」果子覺得自己腦袋有點打結，組織不出句子 —— 也有可能是大腦又習慣性進入發呆狀態了。